Examples of using "Mennem" in a sentence and their russian translations:
- Мне надо идти.
- Я должен идти.
- Мне нужно идти.
- Я должен пойти.
- Я должна идти.
- Мне уйти?
- Мне пойти?
- Я должен уйти.
- Я должна уехать.
- Я должна уйти.
- Я должен уехать.
Я должен сейчас идти.
- Мне пора идти спать.
- Я должен ложиться спать.
- Я должна ложиться спать.
- Я должен идти спать.
- Я должна идти спать.
- Мне надо идти на работу.
- Я должен идти работать.
- Я должен идти на работу.
- Мне надо идти работать.
- Я должен был уйти.
- Я должен был пойти.
- Мне пришлось пойти.
- Мне пришлось поехать.
- Мне надо было пойти.
- Мне надо было поехать.
- Мне нужно уходить.
- Мне нужно идти.
- Мне нужно уехать.
- Мне надо пойти?
- Мне надо поехать?
- Мне надо идти?
- Мне надо ехать?
- Мне обязательно идти?
- Мне обязательно ехать?
- Мне надо идти.
- Я должен идти.
Мне нужно в туалет.
Я должен ехать в Стамбул.
- Мне надо сходить в туалет.
- Мне нужно сходить в уборную.
- Мне нужно сходить в туалет.
- Мне надо в туалет.
- Поздно, я должен идти.
- Поздно, мне надо идти.
Мне нужно в мужской туалет.
Мне надо идти. Темнеет.
- Мне пора домой.
- Мне надо домой.
- Мне нужно идти домой.
- Мне надо бы туда пойти.
- Мне надо бы туда поехать.
- Мне надо бы туда сходить.
- Мне надо бы туда съездить.
- Мне уже пора идти.
- Я должен сейчас уйти.
- Я должна сейчас уйти.
Мне надо бы домой.
- Мне нужно возвращаться.
- Мне надо возвращаться.
- Мне надо идти обратно.
- Мне надо ехать обратно.
Мне нужно сходить в мечеть.
- Я не должен был идти.
- Я не должна была идти.
- Мне не пришлось идти.
- Мне не пришлось ехать.
Ребята, мне пора идти!
Мне нужно идти спать.
Ребята, мне пора.
Сейчас я должен идти.
- Мне надо было идти домой.
- Мне надо было домой.
- Мне пришлось пойти домой.
- Мне действительно надо идти.
- Мне правда надо идти.
Мне некуда идти.
- Мне пора идти спать.
- Мне нужно идти спать.
- Я должен идти за покупками.
- Я должна идти за покупками.
- Мне надо идти за покупками.
Мне надо было на работу.
Мне нужно поехать в Бостон.
- Я должен пойти один.
- Я должна пойти одна.
- Мне надо пойти одному.
- Мне надо пойти одной.
Мне надо идти на работу.
Должен ли я пойти с тобой?
- Извините, мне надо идти.
- Извини, мне надо идти.
- Мне пора идти спать.
- Мне нужно идти спать.
- Я должен ложиться спать.
- Я должна ложиться спать.
Я должен идти за покупками.
- Мне сегодня нужно к врачу.
- Мне сегодня надо к врачу.
Надо было идти домой.
- Я должен вернуться к работе.
- Я должна вернуться к работе.
- Мне нужно вернуться к работе.
- Мне нужно срочно в ванную.
- Мне нужно срочно в туалет.
- Мне можно идти?
- Я могу идти?
Ты считаешь, мне следует пойти домой?
- Мне пришлось уйти.
- Мне пришлось уехать.
- Почему я должен ходить в школу?
- Зачем мне ходить в школу?
- Почему я должна ходить в школу?
- Мне пришлось пойти домой и переодеться.
- Мне надо было сходить домой переодеться.
Мне надо вернуться к работе.
- Мне уже не надо идти.
- Мне уже не надо ехать.
Мне следовало уйти с Томом.
- Извини, я должен идти.
- Я сожалею, что я должен идти.
- Извините, мне надо идти.
- Прости, мне надо идти.
Я лучше тоже пойду.
Мне надо отойти в туалет.
Мне не нужно было ехать в Бостон.
- Я должен вернуться в Бостон.
- Мне надо вернуться в Бостон.
Я должен идти туда немедленно?
Мне надо подойти к телефону.
Мне надо идти. Становится поздно.
Я должна идти за покупками.
Мне срочно нужно к зубному.
- Мне теперь некуда идти.
- Мне сейчас некуда идти.
- Я должен пойти и найти Тома.
- Я должна пойти и найти Тома.
Мне срочно нужно к зубному.
Боюсь, мне пора идти.
На следующей неделе я должен поехать в Токио.
- Я должен идти в школу пешком.
- Мне надо идти в школу пешком.
- Мне приходится ходить в школу пешком.
Почему я должен идти?
Мне завтра не нужно идти в школу.
Я должен сейчас идти на работу.
- Я должен пойти и найти Тома.
- Я должна пойти и найти Тома.
Мне пойти с тобой?
Могу я остаться у вас? Мне некуда идти.
- Я должен идти в банк.
- Мне надо сходить в банк.
- Мне надо в банк.