Translation of "Ellentétben" in Russian

A fizika törvényeivel ellentétben

в отличие от законов физики

Vele ellentétben, te szorgalmas vagy.

- Ты старательный, в отличие от неё.
- Ты старательная, в отличие от неё.

A cselekedetei ellentétben állnak azzal, amit mond.

Его действия идут вразрез со словами.

Az angol mondattal ellentétben az orosz mondat egyértelmű.

В отличие от английского, русское предложение имеет только одно значение.

Az Ön magatartása ellentétben áll az Ön elveivel.

Ваше поведение противоречит вашим принципам.

Veled ellentétben, én nem csinálok bolondot az emberekből a nyilvánosság előtt.

- В отличие от тебя, я не высмеиваю людей публично.
- В отличие от тебя, я никого не высмеиваю публично.
- В отличие от тебя, я ни над кем публично не смеюсь.