Translation of "Csepp" in Russian

Már két napja egy csepp alkoholt sem ittam.

Уже два дня я не беру в рот ни капли спиртного.

A két lány ikertestvér hasonlít egymásra, akárcsak két csepp víz.

Сёстры-близняшки похожи как две капли воды.

Egy csepp eső sem volt egy hónapja, úgyhogy kutat kellett ásniuk.

За месяц не выпало ни капли дождя, поэтому им пришлось выкопать колодец.

Az arca mozdulatlan maradt, a csodálkozás egy csepp jele sem mutatkozott rajta.

Его лицо осталось неподвижно, на нём не проявилось ни малейшего признака удивления.

- A sivatagban egyáltalán nincs víz.
- Itt a sivatagban egy csepp víz sincs.
- Ebben a sivatagban egyáltalán nincs víz.

- В этой пустыне нет ни капли воды.
- В этой пустыне вообще нет воды.