Translation of "Matematikusok" in Portuguese

A matematikusok szeretik bebizonyítani a dolgokat.

Os matemáticos adoram demonstrações.

A matematikusok költők, csak be kell bizonyítaniuk, amit a képzeletük alkotott.

Os matemáticos são poetas, só que têm de provar o que sua fantasia cria.

Az 1500-as évektől, a matematikusok létrehoztak olyan eljárásokat, amivel a

desde em torno dos anos 1.500, matemáticos começaram a criar algoritmos que iriam traduzir

Nem szeretem, amikor a matematikusok, akik nálam jóval többet tudnak, nem tudják pontosan kifejezni magukat.

- Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.
- Não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem expressar-se com clareza.

A matematikusok bizonyos értelemben olyanok, mint a franciák: ha mondunk nekik valamit, azt lefordítják a saját nyelvükre, és azután rögtön valami egészen más lesz belőle.

Os matemáticos são como alguns franceses: o que quer que se lhes diga eles traduzem para sua própria língua, e de imediato se transforma em algo completamente diferente.