Translation of "évig" in Korean

Pontosabban két évig –,

정확히 말하면 2년 걸렸는데요

És akár száz évig élhet.

‎최대 100년까지 삽니다

Ahol több mint 20 évig dolgoztam újságíróként.

뉴욕 타임즈로부터 인수를 자청했습니다.

Hanem akár 40 vagy annál több évig is.

40년 또는 그보다 오래도록요.

Nem hittük, hogy 100 évig lemezeket fogunk postázni.

우리가 DVD 배달로 100년을 갈 거라고 생각하지 않았죠.

És gyorsan kell tanulnia, mert alig több, mint egy évig él. ÖTVENKETTEDIK NAP

‎살 날이 1년 남짓 남은 이 암컷은 ‎생존법을 얼른 터득해야 했어요 ‎"52일째"

De a túngarák csak egy évig élnek. Talán ez az utolsó alkalom a párzásra.

‎하지만 퉁가라개구리는 ‎1년밖에 못 삽니다 ‎이번이 번식할 ‎마지막 기회일지도 몰라요