Translation of "Annál" in Korean

Annál lehetségesebbnek fogjuk tartani.

가능성이 더 높다고 판단하는 것입니다.

Annál nagyobb a rizikó.

‎위험은 커집니다

Annál tovább tudnak élni monopóliumaikkal.

회사들은 독점권을 더 오래 유지할수 있습니다.

Annál magasabb a terjedési ráta,

전염율도 높아지겠죠

Annál magasabbak irántuk a követelmények.

더 많은 기대를 받는다고 생각합니다.

Annál inkább képmutatónak éreztem magam.

더욱 제 안에 있는 위선을 느꼈습니다.

Annál inkább a hatalmába kerít.

거기에 더욱 집착하게 된다는 것이죠.

Minél sötétebb van, annál könnyebb leesni.

‎어두워질수록 ‎떨어질 위험이 커집니다

Csak jobb lesz annál, amink ma van.

당연히 지금보다 나을 거라고 기대하면서 말이죠.

Nagyon egyszerű, de annál hasznosabb leckét mondok el.

이번 토크에서, 저는 제 학우들과 제가 83,000개의 뇌 스캔을 통해

Hanem akár 40 vagy annál több évig is.

40년 또는 그보다 오래도록요.

És minél nagyobbak, annál hajlamosabbak az éjszakai életre.

‎몸집이 클수록 ‎야행성도 강해집니다

Minél különlegesebb a hívó hang, annál egyszerűbb a célpont.

‎더 독특한 소리를 낼수록 ‎표적이 되기 쉽습니다

IV. Petubasztisz jelentősége sokkal nagyobb volt annál, mint ahogy kezeltük.

페투바스티스 사세는 생각보다는 훨씬 중요한 인물이었습니다.

Minél melegebb van, a fák annál több vizet párologtatnak el a légkörbe.

‎더워질수록 더 많은 수분이 ‎숲의 대기에 분출됩니다

Minél feketébb az éjszaka, annál több csodát tárnak elénk ezek a vizek.

‎밤이 깊어질수록 ‎바다는 더 많은 신비를 드러냅니다

Minél több immunis ember van, annál jobban védik az összes többi embert a vírustól.

면역력이 있는 사람일수록 바이러스에 취약한 사람들을 더 보호할 수 있습니다.