Translation of "Vért" in Japanese

Adj vért!

献血して下さい。

Vért köhögtem fel.

- 吐血しました。
- 喀血しました。

Adtál már vért?

- 献血をしたことがありますか。
- 献血をしたことはありますか？

Amikor vért látott, elájult.

彼女は血を見て卒倒した。

Ma délután vért adtam.

今日の午後、献血をした。

Önnek nem szabad vért adnia.

あなたに献血は無理。

A szív feladata, hogy pumpálja a vért.

心臓の働きは血液を送り出す事である。

- A vér látványától Tomit a rosszullét környékezi.
- Tomi nem bírja a vért.
- Tomi látni sem bírja a vért.

トムは血を見ると吐き気を催します。

Egy éjszaka saját súlyának megfelelő mennyiségű vért is megiszik.

‎自分の体重と同じ量の血液を ‎一晩で飲む

A hőkamera szemlélteti, mit érzékel: a fókakölyök uszonyában lévő meleg vért.

‎赤外線カメラを通すと ‎明らかだ ‎狙いはヒレの温かい血液

A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める