Translation of "Munkád" in Japanese

"Miért csinálod a munkád?"

「なんで 今の仕事をしているんですか？」と聞くのです

Munkád szerint fizettek meg.

- 君の賃金は仕事量に応じて支払われる。
- 君の資金は仕事量に応じて支払われる。

Úgy gondolom, nagyon jó a munkád.

あなたの仕事はとてもいいと思います。

"Ne foglalkozz azzal mennyire szereted a munkád,

「今している仕事をどれだけ好きかなんて 心配するな

Biztos vagyok benne, hogy tetszik az új munkád.

新しい仕事がきっと気に入っているでしょうね。

Melyik a fontosabb neked: én vagy a munkád?

私と仕事、どっちが大事なの？

- Mi a foglalkozásod?
- Mit dolgozol?
- Mi a dolgod?
- Mi a munkád?

- 何の仕事をしているのですか。
- どんな職業に就いていますか。
- どんなお仕事ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされているんですか？
- あなたの職業は何ですか。