Examples of using "Tetszik" in a sentence and their japanese translations:
気に入ってる？
お口に合いますか。
気に入った？
- どう？
- それどう思う？
- 気に入ってもらえるといいんだが。
- あなたが気に入るといいんですが。
何が好きじゃないですか?
君の笑い方好きだな。
どのスカートがお好みですか。
- 君の部屋が気に入ってるんだ。
- あなたの部屋好きよ。
学校は好き？
あなたのシャツ、いいですね。
それのどういうところが好きなの？
京都はいかがですか。
フランス語好きですか？
- 私はとても気に入りました。
- とても好きです。
- とても気に入ってます。
あなたの庭が好きだ。
それは全然気にいらない。
- 私も好きではありません。
- 私もそれは気に入りません。
日本の気候はどうですか。
その場所が好きです。
この学校が好きです。
右下のポールが 特にいいですよね
どんな種類のスポーツが好きですか。
- 私は彼の言ったことが気にくわない。
- 私は彼が言った事が気に食わない。
- 例えば、君は英語が好きですか。
- 例えば、英語が好きですか。
基本的に、あなたのプランは気に入ってるわ。
とっても好きよ。
その曲が好きですか？
- 私は君の車が好きだ。
- あなたの車が好きです。
彼女の顔は好きではありません。
あなたの車が好きです。
トムの笑い方って好きだな。
私はこの本が好きではありません。
- それ好き。
- 気に入ってます。
僕はこの色もまた好きだ。
俺のお気に入り椅子だぞ。
私は奈良が好きだ、とりわけ秋の奈良が。
あなたは英語が好きですか。
新しいクラスはいかがですか。
黒の方が好きだな。
彼らは新しい家に満足している。
その服いいね。
どうしてそんなにボストンが好きなの？
- 私に対する彼の口のきき方が気に入りません。
- 私に対する彼の話し方が気に入らない。
- 彼の話し方がいやなのです。
- 私は彼の話しぶりが好きではない。
- どんな音楽が好きですか？
- どんな曲が好きなの？
彼が好きです。
- 気に入ってる？
- それ好き？
この本が好きです。
- これが一番好き。
- これが一番いい。
- この服がいいのですが、ためしに着てみてもいいですか。
- このスカートがいいのですが、試着してもいいですか。
あなたが賛成であろうとなかろうと、私は彼を議長に推薦します。
気に入ろうが入るまいが、君は行かねばならない。
どれでも好きな本を選んでいいですよ。
- 学校が好きですか。
- 学校は好き？
- あなたは学校が好きですか。
- あなた達は学校が好きですか。
- 学校は好き？
他人に馬鹿にされるのは好きじゃない。
私がやりたいからやってるんだよ。
この歌は好きじゃないな。
私は君の車が好きだ。
私は都会の生活が本当に好きだ。
この町は気に入りましたか。
トムはこの色が好きではない。
私は彼のしゃべり方が気に入らない。
- 私は君がいつも遅れてくるのが気に入らない。
- 私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
私はこのカメラは気に入りません。
あなたが私のプレゼントを気にいってくれてうれしい。
率直に言って、君のヘアースタイルは好きじゃないよ。
このスカートがいいのですが、試着してもいいですか。
デンヴァーとモントリオールとどっちが好きですか。
私の母は私がテレビを見るのを好まない。
この果物はいやなにおいがする。
そのことを考えれば考えるほど、私はますますいやになる。
文句あるなら出て行け！
私は彼女が好きではない。
あなたはこれとあれとどちらが好きですか。
- 私は君の車が好きだ。
- あなたの車が好きです。
- 私はあなたの車が好きです。
- 欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
- 好きなものが見つけると、高すぎる。
ブランドや企業のやっていることが 気に入らなければ
そこで これが良いという遺伝型を見つけたら
新しい仕事がきっと気に入っているでしょうね。
実を言うと、私は彼の考え方が好きではない。
私はどちらも好きです。
私の新しい服はいかが？
このシャツは気に入りません。別のを見せて下さい。
私は自分の仕事を気に入っています。
好むと好まざるにかかわらず、君は義務を果たさねばならない。
彼には欠点がありますが、それでも私は、彼が好きだ。
私はロウソクの灯りって好きだな。
私の母は私がテレビを見るのを好まない。
知ってるでしょ、あなたの喋り方が好きなの。
- この色、気に入りましたか。
- あなたはこの色が好きですか。