Translation of "Hátha" in Japanese

Aggódtunk, hátha lekéssük a vonatot.

我々は列車に遅れないかと心配だった。

Vidd magaddal a kabátodat, hátha esni fog!

雨の場合の用心にコートを持っていきなさい。

Nem kell visszafogni a karjaimat, hátha vissza kell húzódnom.

‎腕を後ろに ‎回したりしなかった

Egy pajzzsal közelítette meg, hátha megtámadja őt, és felemelte a pajzsot.

‎彼女は攻撃に備え ‎貝を盾にして近づいた

Azért jöttem ide, hátha tudok valamit segíteni, de úgy néz ki, nincs semmi, amiben segíthetnék.

何か手伝うことがあるかと思って来てみたけど、私の出る幕はなさそうだね。