Examples of using "Vonatot" in a sentence and their japanese translations:
- 列車に間に合ったのか？！
- 電車間に合った？
私は電車に乗り遅れた。
汽車に間にあった。
電車に間に合うだろうか。
- 彼は最終列車に乗り遅れた。
- 彼は最終電車に乗り遅れた。
- 彼は終電を逃した。
- 彼は列車に乗り遅れたに違いない。
- 彼が電車に乗り遅れたに違いない。
彼女は電車に乗り遅れました。
- 列車に遅れますよ。
- その列車に間に合いませんよ。
- 電車に遅れますよ。
彼は運よく列車に間に合った。
彼はその電車に乗ろうと急いでいる。
私は１分違いで列車に乗り遅れた。
彼は電車に乗り遅れるかもしれないと私は思う。
急ぎなさい、でないと列車に乗り遅れるよ。
- 私はどうにか最終列車に乗ることが出来た。
- なんとか終電に間に合ったよ。
昨日彼は札幌行きの列車に乗り遅れた。
我々は列車に遅れないかと心配だった。
電車に間に合わなかった。
急ぎなさい、そうすれば列車に間に合います。
私は着くのが遅すぎたので列車に乗り遅れた。
私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。
急いで走れば、列車に間に合いますよ。
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
彼は一分の差で電車に乗り遅れた。
列車に乗るのに十分な時間がある。
私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。
私は３０秒の差で電車に乗り遅れた。
万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
- ビルは一番列車に乗るために早起きした。
- ビルは始発電車に乗るために早く起きました。
その列車に乗り遅れないように急いだ。
彼はまだ来ない。列車に乗り遅れたのかもしれない。
私は非常に早く起きたのでその列車に間に合った。
彼は最後の電車にぎりぎり間に合った。
僕は終電にぎりぎりのところで間に合った。
急がないと終電に乗り遅れちゃうよ。
- すぐ出発すれば汽車に間に合うだろう。
- すぐ出発すれば間に合うだろう。
- すぐに出発すれば汽車に間に合うだろう。
- 始発列車に乗るために早起きした。
- 私は始発電車に乗るために早起きした。
彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
父は皆で電車を待とうといった。
その事故のせいで、列車に乗り遅れてしまった。
急げ、さもないと終電に遅れるよ。
- 最終電車に乗り遅れてしまいました。そこで、家までずっと歩くはめになりました。
- 最終電車に乗り遅れてしまったので、家までずっと歩かなければいけなかった。
自転車がパンクしたので、７時の電車に乗り遅れた。
列車が橋の上を走っているのを見てごらん。
ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。
- 一生懸命走ったけど、列車に乗り遅れた。
- 一生懸命走ったが、列車に乗りそこなった。
- 一生懸命は走ったが列車に乗りそこなった。
- 全力で走ったんだけど、電車に間に合わなかったんだ。
あなたは始発電車に間にあいましたか。
僕はできるだけ早く走ったが、最終電車に間に合わなかった。
私はずっと走った、そうしなかったら、列車に間に合わなかっただろう。
十時半の電車に乗ります。
最終の列車にちょうど間に合った。
その電車に乗り遅れたので、私は次の電車が来るまで約一時間またされた。
「終電逃したらどうしよう？」「ネカフェかどっかで朝まで過ごすか」