Translation of "Felfedezése" in Japanese

A mélytengeri kürtők felfedezése óta

深海熱水噴出孔の発見以来

"A világűr felfedezése és használata

「宇宙空間の探査及び利用は すべての国の人々のために

- Az olaj felfedezése gazdaggá tette az országot.
- Az olaj felfedezése tette gazdaggá az országot.

石油の発見でその国は裕福になった。

Örülök, hogy nem születtem a tea felfedezése előtt.

私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。

A legtöbb tudományos áttörés nem más, mint egy magától értetődő dolog felfedezése.

ほとんどの科学的進歩は当然のことについての発見に過ぎない。

A történész fő feladata nem a dokumentumok felfedezése és katalogizálása, hanem inkább azok értelmezése és magyarázása.

歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。