Translation of "Országot" in Japanese

- A király kormányozta az országot.
- A király vezette az országot.
- A király irányította az országot.

その王がその国を治めていた。

Király kormányozta az országot.

その王がその国を治めていた。

Ki irányítja ezt az országot?

- 誰がこの国を支配していたか。
- 誰がこの国を治めていたんですか？

- Az olaj felfedezése gazdaggá tette az országot.
- Az olaj felfedezése tette gazdaggá az országot.

石油の発見でその国は裕福になった。

Hó lepte be az egész országot.

その地方全体が雪で覆われた。

Azt mondja végleg elhagyja az országot.

彼は永久に国を離れるそうだ。

Az országot hosszú ideig tartó háború döntötte romba.

その国は長い戦争によって荒らされていた。

A tehetséges pénzügyminiszter leleményes intézkedése megmentette a fizetésképtelenség szélén álló országot a teljes csődtől.

有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。

- Bejárta Tolnát-Baranyát.
- Bejárta a hegyeket és a síkságokat.
- Széltében-hosszában bejárta az országot.

その男は野を越え山を越えずんずん進んでいきました。

- Szép ország, de nem élnék ott.
- Megnézném ezt az országot, de nem laknék ott.

良い国だけどあっちに住みたいほどじゃない。