Translation of "Evőpálcikák" in Japanese

Ki tanított meg az evőpálcikák használatára?

誰が箸の使い方を教えてくれたの？

Eldobható evőpálcikák helyett jobb, ha elmosható műanyag társaikat használjuk.

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。

A villák és evőpálcikák azért lettek népszerűek, mert könnyen lehetett velük a forró ételt kezelni.

フォークやはしは、熱い食べ物を容易に扱うことができるために、一般に用いられるようになった。

Ámde szükség volt valamire, amivel az ételt a tálból a szájba lehet hordani, így ezen igényt kielégítendő, megjelentek az evőpálcikák.

しかしながら、食べ物を器から口まで運ぶ必要があり、その必要性に応えるために、はしが現れたのだった。