Translation of "Tanított" in Japanese

Énekelni tanított minket.

彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。

Ki tanított franciául?

誰が貴方にフランス語を教えたの？

Úszni tanított engem.

- 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
- 彼は泳ぎを教えてくれた。

- Green tanárnő angolt tanított nekem.
- Green kisasszony angolt tanított nekem.

グリーン先生が私に英語を教えてくれた。

Senki sem tanított engem.

誰も教えてはくれなかった。

Harminc évig zenét tanított.

彼女は３０年間音楽を教えました。

Ki tanított meg zongorázni?

誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの。

- Tomi tanított meg táncolni?
- Tominál tanultál táncolni?
- Tomi tanított téged táncolni?

ダンスを教えてくれたのはトムだったの？

Apám tanított meg a kertészkedés alapjaira.

父は園芸の基本を教えてくれた。

Ki tanított meg az evőpálcikák használatára?

誰が箸の使い方を教えてくれたの？

Tehát nem tanított meg, hogyan használjam a kezemet.

手の使い方は教わりませんでした

Emellett Ruth Williams számos fekete színészt tanított itt.

ルース・ウィリアムズが多くの黒人俳優を 指導した場所でもあります

Mindenhol, ahol megfordult szeretetet, türelmet és legfőképpen erőszakmentességet tanított.

彼は、どこへ出かけていっても、愛、忍耐、そしてとりわけ非暴力を説いた。

- Kato úrnő volt tavaly a tanárod?
- Kato kisasszony volt tavaly a tanárod?
- Kato tanárnő tanított téged tavaly?
- A Kato tanitó néni tanított téged az előző évben?

加藤先生は去年あなたの先生でしたか。