Examples of using "Lehet" in a sentence and their french translations:
Peut-être.
Cela peut être vrai.
Tu pourrais avoir raison.
Cela pourrait être vrai.
Il n'y a pas moyen de s'échapper.
Pourrait-ce être de l'amour ?
Comment l'expliquer ?
- Tu as peut-être raison.
- Vous avez peut-être raison.
- Il se peut que tu aies raison.
- Il se peut que vous ayez raison.
Cela pourrait être un piège.
- Ça pourrait être dangereux.
- Cela pourrait être dangereux.
Il doit être millionnaire.
Il est permis de fumer.
Elle m'a peut-être menti.
Pour le meilleur, ou pour le pire.
Tout le monde ne peut pas être poète.
- Ça ne peut pas être vrai.
- Il ne peut pas être vrai.
- Ça ne peut être vrai.
C'est peut-être faux. Je me suis peut-être trompé.
On peut s'habituer à tout.
Ça peut être déroutant, au premier abord.
peut devenir un grand orateur
Comme vous pouvez l'imaginer,
peut être jonché d'obstacles,
C’est peut-être celui-ci :
Ils doivent persévérer.
Enfin, ils peuvent se nourrir.
peut être une bénédiction.
pas de chaussures,
Hein ? Comment ça marche ?
Elle doit avoir la quarantaine environ.
Il est peut-être mort.
On peut compter sur lui.
Il n'y a aucun moyen de le dire.
Il n'y a pas moyen de gagner.
- Tu as probablement tort.
- Vous avez probablement tort.
Il n'y a aucun moyen de savoir.
- Cela peut être vrai.
- C'est peut-être vrai.
- Il se peut que ceci soit vrai.
Il se pourrait que je reste.
- Ça peut être dangereux.
- Ça pourrait être dangereux.
Ça pourrait être sérieux.
Cela pourrait devenir un problème.
Où peut-on téléphoner ?
Puis-je manger ?
Est-il facile à installer ?
- Ça peut toujours être pire.
- Le pire est toujours possible.
Il se peut qu'il me faille partir.
Ça a l'air cher.
Cela pourrait être un problème.
On peut se débarrasser de ça.
Peut-être viendra-t-elle.
Il n'y a plus qu'à espérer.
- Une promesse ne suffit pas.
- Les promesses ne nourrissent pas.
- On ne se nourrit pas de promesses.
Il peut être fier de son père.
- Ça pouvait être n'importe quoi.
- Ça pourrait être n'importe quoi.
Se peut-il que la rumeur soit fondée ?
- Tu as peut-être raison à ce sujet.
- Vous avez peut-être raison à ce sujet.
Il se peut que nous ne gagnions pas, demain.
- Comment se peut-il ?
- Comment cela se peut-il ?
- On peut facilement couper du fromage avec un couteau.
- Le fromage peut se couper facilement avec un couteau.
Il pourrait pleuvoir.
Je me demande qui est cette personne.
On ne peut pas manger que de la viande.
Je ne sais pas comment être plus clair.
je connais un gars.
un traitement pourrait être mortel.
mais c'est possible.
Cela peut être dangereux,
Il ne peut jamais être remonté –
A partir de là, ça ne peut qu'empirer.
Peut-être qu'arrivé là, vous pensez que je suis une idéaliste ?
Trois fois plus vite,
à quoi ressemblait l'incarcération.
ou nous deviendrons tous --
en restaurant les forêts,
Ce peut être pour les affaires,
Il n'y a aucune comparaison possible.
Il se peut qu'il vienne demain.
- Je me demande si le déjeuner est prêt.
- Je me demande si le dîner est prêt.
Il ne doit pas être jeune.
Quelle pourrait être la raison ?
- Cela ne peut être vrai.
- Ça ne peut pas être vrai.
- Cela ne peut pas être vrai.
Viens mardi, si cela est possible.
Tout le monde ne peut pas être artiste.
On ne peut pas respirer ici.
Il ne peut pas être plus vieux que moi.
Il se peut qu'il ait eu raison.
Ça peut être déroutant, au premier abord.
Cela pourrait être vrai.
- Viens à la maison dès que tu peux !
- Venez à la maison dès que vous pouvez !
- C'est pas croyable !
- Ce n'est pas possible !
Il va peut-être se mettre à neiger.
Attends, cela pourrait être dangereux.
On achète les timbres chez le marchand de tabac.
On pourrait encore avoir de la chance.
Il peut être fier de son père.
- Il se peut que Tom mente.
- Peut-être Tom ment-il.