Translation of "Lettek" in Japanese

Vagy hűtlenség áldozatai lettek,

または 不倫の被害を被ったことがある方

Férj és feleség lettek.

彼らは夫婦になった。

Mintha nem lettek volna elég jók.

出来が良くないとでも 言うかのように

30%-kal több műtétre lettek képesek

３割多くの手術を こなせるようになり

Neki három fia volt, ügyvédek lettek.

彼には弁護士になった息子が３人いた。

Két fia volt, akik orvosok lettek.

彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。

Két fia volt, akik mindketten tanárok lettek.

彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。

Láttam öt repülőgépet elszállni, mintha madarak lettek volna.

飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。

Szeptemberben Drake és a férfiak lettek először angolok, akik eljutnak a Csendes-óceánba ... hol

9月、ドレーク達はイングランド人として 初めて太平洋に到達した

- Megházasodtak.
- Összeházasodtak.
- Egybekeltek.
- Egymáséi lettek.
- Kimondták egymásnak a boldogító igent.
- Frigyre léptek.
- Összekötötték az életüket.

二人は結婚した。

A villák és evőpálcikák azért lettek népszerűek, mert könnyen lehetett velük a forró ételt kezelni.

フォークやはしは、熱い食べ物を容易に扱うことができるために、一般に用いられるようになった。

Tom és Mária egy esernyőn osztozott, de az nem volt elég nagy, és így mindketten vizesek lettek.

トムとメアリーは傘を一緒に差しました。だけど、傘は充分な大きさではなくて二人とも濡れてしまいました。