Translation of "Elmondom" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Elmondom" in a sentence and their japanese translations:

Elmondom, mire jutottam:

お分かりのように

Mielőtt elfelejtem, elmondom.

忘れないうちに言っておきますと。

Számtalanszor elmondom ugyanazt.

同じ話を何度もします。

Elmondom, miért építettük meg,

何故 このロボットを作ったのか どんな意味があるのかを

Elmondom neked az igazat.

本気で言ってるんです。

Ha elmondom anyámnak, aggódni fog, így nem gondolom, hogy elmondom majd neki.

母に言うと心配するから、このことは言うまい。

Képzeljük el, vagy csak elmondom

想像してみましょう お話をお聞かせします

Hogy érzékeltessem a helyzetet, elmondom,

その頃を思い起こしてみると

Majd hozzátette: Elmondom neked az igazat...

そして言われた。「まことに、まことに、あなた方に告げます」

Eldöntöttem, hogy elmondom neki, hogy szeretem.

私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた。

Az volt az ötlet, hogy elmondom a magam igazságát

私の真実を伝えたら どうかと思いました

- Meg fogom neked mondani, hogy hol van.
- Majd elmondom neked, hol található.

どこにあるか教えるよ。