Translation of "értéke" in Japanese

Megvan a saját értéke.

それにはそれなりの価値がある。

Mi értéke marad az életének?

何の価値が人生に残っていると 言えるでしょうか？

Melyek piaci értéke több tízmilliárd dollár.

市場価値にして数百億ドルを創出した結果

A Zika vírius R0 értéke 6,6.

ジカ熱は最高6.6。

Azoknál a hazugság révén kapott pénz értéke kb. 25%-kal csökken.

彼らは嘘の申告をして貰った 金額の価値を25％低く感じるのです

Az influenza R0 értéke 1,3 azt jelenti, minden beteg egy vagy két másik embert fertőz meg.

インフルが1.3ということは、一人の感染者につき、1−2人が感染してしまうということです。

- Melyik ér többet, az idő vagy a pénz?
- Melyik értékesebb: az idő vagy a pénz?
- Minek van több értéke, az időnek vagy a pénznek?

時間とお金ではどちらが貴重ですか。