Translation of "Ugyanis" in Italian

Rámutat ugyanis arra,

Perché dimostra

Ugyanis nem bűnözőket tartanak fogva, hanem civileket,

Poiché si tratta di detenzione civile e non penale,

Tizenhat éves kora óta ugyanis minden napot végigdolgozott,

Perché lavora tutti i giorni da quando aveva 16 anni,

ugyanis mi, gazdag kapitalisták, még sosem voltunk ennyire gazdagok.

perché i ricchi capitalisti come me non sono mai stati così ricchi.

- A kutyán kívül a könyv az ember legjobb barátja. A kutyán belül ugyanis olyan sötét van, hogy szinte lehetetlen olvasni.
- A kutyán kívül a könyv az ember legjobb barátja. A kutyán belül túl sötét van az olvasáshoz.

Al di fuori di un cane, un libro è il migliore amico dell'uomo. All'interno di un cane, è troppo buio per leggere.