Translation of "Hagyjuk" in Italian

Hagyjuk őt egyedül.

Lasciamola in pace.

A malac vicceket hagyjuk!

- Nessuna barzelletta sporca!
- Nessuna battuta sporca!

Hagyjuk, hadd beszéljen Tom.

Lasciamo parlare Tom.

Nyolc. Hagyjuk el a lényegtelen dolgokat!

Numero otto: Non dite quello che non vogliono sentire.

Kötelességünk, hogya remény és a lehetőségek örökségét hagyjuk

E nostro dovere lasciare un eredità di speranza ed opportunità

Hagyjuk a dolgokat úgy, ahogy vannak, amíg ő vissza nem tér!

Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.

Vannak azonban olyan mondatok, amelyeknek a fordítása értelmetlen lenne azon a nyelven, amelyikre lefordítjuk, ezeket inkább hagyjuk.

- Ci sono frasi la cui traduzione in alcune lingue non ha senso e, quindi, devono essere evitate.
- Ci sono delle frasi la cui traduzione in alcune lingue non ha senso e, quindi, devono essere evitate.