Translation of "Mondatok" in Italian

Ezek a mondatok.

Queste sono le frasi.

Ezek a mondatok?

Queste sono le frasi?

A mondatok nagybetűvel kezdődnek.

- Le frasi cominciano con una lettera maiuscola.
- Le frasi iniziano con una lettera maiuscola.

Vannak jó hosszú mondatok.

Alcune frasi sono troppo lunghe.

- Ezek egyszerű mondatok.
- Ezek tőmondatok.

- Queste sono frasi semplici.
- Queste sono delle frasi semplici.

Hol vannak a legszebb mondatok?

Dove sono le frasi più belle?

Vannak olyan mondatok, amit mindenki ismer.

Ci sono delle frasi che tutta la gente conosce.

Senki sem akarja lefordítani a mondatait, mert ezek a mondatok ostobák.

Nessuno vuole tradurre le sue frasi perché sono stupide.

Vannak azonban olyan mondatok, amelyeknek a fordítása értelmetlen lenne azon a nyelven, amelyikre lefordítjuk, ezeket inkább hagyjuk.

- Ci sono frasi la cui traduzione in alcune lingue non ha senso e, quindi, devono essere evitate.
- Ci sono delle frasi la cui traduzione in alcune lingue non ha senso e, quindi, devono essere evitate.

A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak.

- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive.
- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive.