Translation of "Győzelem" in Italian

Miénk a győzelem.

La vittoria è nostra.

Győzelem vagy halál!

- Vittoria o morte!
- La vittoria o la morte!

Ez fontos győzelem.

Questa è una vittoria importante.

Kockázat nélkül nincs győzelem.

Chi non risica non rosica.

A győzelem nem biztosított.

La vittoria non è assicurata.

Ez egy könnyű győzelem.

È una vittoria facile.

A győzelem lehetséges, mégis valószínűtlen.

La vittoria è possibile, benché poco probabile.

De tudják, egy ilyen nagyszerű győzelem

Ma sapete, quando si ottiene una vittoria come questa,

Saját magunkat legyőzni, ez a legnagyobb győzelem.

La vittoria più grande è la vittoria su se stessi.

A győzelem nem valószínű, de nem is lehetetlen.

La vittoria è improbabile ma non impossibile.

Nem arról szólok, hogyan nyerjenek vitát pusztán a győzelem kedvéért.

Non vi sto spiegando come vincere le discussioni solo per il gusto di farlo.

- A sikernek ára van.
- Áldozat nélkül nincs győzelem.
- Mindennek ára van.
- Ingyen ebéd nem létezik.
- A sikerért meg kell szenvedni.
- Küzdelem nélkül nincs győzelem.

Niente dolore, niente guadagno.

- Kockázat nélkül nincs nyereség.
- Aki nem kockáztat, az nem nyer.
- Kockázat nélkül nincs győzelem.

Chi non risica non rosica.