Translation of "Legnagyobb" in Turkish

0.028 sec.

Examples of using "Legnagyobb" in a sentence and their turkish translations:

- Nem létezik legnagyobb prímszám.
- Nem létezik legnagyobb törzsszám.

En büyük asal sayı mevcut değil.

Ez a legnagyobb.

Bu en büyüktür.

- Melyik a legnagyobb brazil város? - Brazília legnagyobb városa São Paulo.

"Brezilya şehirleri arasında en büyük hangisi?" "Brezilya'da en büyük şehir Sao Paulo'dur."

Képes a legnagyobb változtatásokra.

çok büyük bir değişime yol açmıştı.

Ez a legnagyobb vágyam.

Bu benim en büyük bahisim.

Ami bolygónk legnagyobb ökorendszere,

mikroorganizmalardan balıklara ve fok, yunus ve balinalar gibi

Életed legnagyobb hibája lesz.

Hayatının en büyük hatası olacak.

Ez a legnagyobb formája

Ulaşılabilecek en üst seviye

Mi a legnagyobb gyengeséged?

En büyük zayıflığınız nedir?

Mi a legnagyobb erősséged?

Senin en büyük gücün nedir?

Mi a legnagyobb félelmed?

En büyük korkun nedir?

Ez a legnagyobb álmom.

Bu benim en büyük hayalim.

Mi a legnagyobb különbség?

En büyük fark nedir?

Ez a legnagyobb problémánk.

Bu en büyük sorunumuz.

Ez a legnagyobb gondom.

Bu benim en büyük sorunum.

Mi a legnagyobb problémátok?

- En büyük sorunun ne?
- En büyük sorununuz ne?

- A Van tó Törökország legnagyobb tava.
- Van a legnagyobb tó Törökországban.

Van Gölü Türkiye'nin en büyük gölüdür.

A legnagyobb és legkorszerűbb gazdaságok

en büyük ve en gelişmiş çiftliklerin bazılarına

Szerintem ez a legnagyobb problémája.

Bana kalırsa onun en büyük derdi bu olmalı.

Az ország legnagyobb városában voltam,

ülkedeki en büyük şehirdeydim.

és a legnagyobb versenytársunk megszerezte.

ve şirketi en büyük rakibimiz satın aldı.

Tehát ez a legnagyobb bűn,

Diyorsun ki en büyük suç,

Mint a történelem legnagyobb szökése.

bir örgütlenme ve beceriklilik timsali oldu.

India legnagyobb államában, Uttar Pradeshben

Hindistan'ın en büyük eyaleti olan Uttar Pradesh'te.

Az egészség a legnagyobb kincsünk.

Sağlık sahip olduğumuz en değerli şey.

Ez a legnagyobb a világon.

Dünyanın en büyüğü.

Elefánt a legnagyobb szárazföldi állat.

Fil en büyük kara hayvanıdır.

Ez volt életem legnagyobb hibája.

Hayatımın en büyük hatasıydı.

Én vagyok a legnagyobb rajongód.

Ben senin en büyük hayranınım.

Milyen idős a legnagyobb fiad?

En büyük erkek evladın kaç yaşında?

A matematika a legnagyobb erőssége.

Matematik onun en iyi dersidir.

A biztonság a legnagyobb ellenség.

Güvenlik en büyük düşmandır.

Ez Szerbia harmadik legnagyobb városa.

Orası Sırbistan'ın üçüncü büyük şehridir.

A legnagyobb kagylófajta az óriáskagyló.

Deniz tarağının en büyük türü dev deniz tarağıdır.

Életem egyik legnagyobb élménye volt.

Hayatımın en iyi tecrübelerinden biriydi.

Ez volt a legnagyobb problémám.

O benim en büyük sorunumdu.

Életed legnagyobb hibáját követed el.

Yaşamının en büyük hatasını yapıyorsun.

Ez volt a legnagyobb problémánk.

Bu bizim en büyük sorunumuzdu.

Mi a világ legnagyobb problémája?

Dünyanın en büyük sorunu nedir?

Ő a legnagyobb élő művész.

O, yaşayan en büyük sanatçıdır.

- New York a legnagyobb város a világon.
- New York a világ legnagyobb városa.

New York dünyada en büyük şehirdir.

Az evolúciós biológia egyik legnagyobb rejtélye,

Evrimsel biyolojideki en büyük gizemlerden biri

És végül befektethetünk a legnagyobb eszközünkbe:

Sonunda en büyük varlığımıza yatırım yapabiliriz.

Az én életemben a legnagyobb segítséget

Hayatımda aldığım en iyi yardım;

A tőkehalászat a nép legnagyobb halgazdasága,

Mezgit avcılığı ülkedeki en büyük balık avcılığıdır,

A legnagyobb sereg az emberiség történelmében.

Bu, insanlık tarihindeki en büyük topluluk olmakla birlikte

Ez a legnagyobb állatvándorlás a Földön.

Bu aslında Dünya'daki en büyük hayvan göçü.

Hogy kifejezze legnagyobb reménységeinket és vágyainkat.

en iyi umut ve arzularımız doğrultusunda yansıtmamız için verildi.

Az ország legnagyobb független, művészeti alapját,

Milli Sanat Ödeneğinin ABD bütçesi

Az atlaszlepke a világ legnagyobb lepkéje.

Atlas güvesi, dünyada türünün en büyüğüdür.

Franciaország a legnagyobb ország Nyugat-Európában.

Fransa, Batı Avrupa'nın en geniş ülkesidir.

Az ország legnagyobb problémája az egészségügy.

Sağlık sektörü ülke için en büyük sorunlardan biridir.

Az unatkozás az egyik legnagyobb luxus.

Can sıkıntısı en lüks şeylerden biridir.

Hamburg a második legnagyobb város Németországban.

Hamburg,Almanya'da en büyük ikinci şehirdir.

Ausztrália a Föld ötödik legnagyobb szénkitermelője.

Avustralya dünyanın beşinci büyük kömür üreticisi.

Ez korunkban az egyik legnagyobb tabu.

Zamanımızın en büyük tabularından biri.

Ausztria Európa egyik legnagyobb áramtermelő országa.

Avusturya, Avrupa'nın en büyük elektrik üreticilerinden biridir.

Tom egyike a legnagyobb amerikai dalszerzőknek.

Tom en büyük Amerikan şarkı sözü yazarlarından biridir.

Tamás a legnagyobb földbirtokos a térségben.

Tom, bölgedeki en büyük çiftliğin sahibidir.

A Rajna a legnagyobb folyó Németországban.

Ren, Almanya'daki en büyük nehirdir.

Néha saját magam legnagyobb ellensége vagyok.

Ben bazen kendimin en kötü düşmanıyım.

- A víz alá merülés volt a legnagyobb katasztrófa, amelyet átéltek.
- A dagály volt a legnagyobb katasztrófa, amelyben részük volt.
- Az árvíz volt életük legnagyobb katasztrófája.

Sel, yaşadıkları en büyük felaketti.

- Minden idők legnagyobb állata a kék bálna.
- A kék bálna a valaha élt legnagyobb testű állat.

Mavi balina bütün zamanların en büyük hayvanıdır.

Tizenhat egyed. Ez itt a legnagyobb vidracsalád.

16 üyeleri var. Buraların en büyük su samuru ailesi.

Melyik a második legnagyobb ország a világon?

Dünyadaki en büyük ikinci ülke hangisidir?

Szeretni és szeretve lenni a legnagyobb boldogság.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

Minden ember a saját maga legnagyobb ellensége.

Her insan kendinin en kötü düşmanıdır.

A legnagyobb út is egy lépéssel indul.

Bin millik bir yolculuk bir tek adımla başlar.

A bálna a legnagyobb állat a Földön.

Balina dünyadaki en büyük hayvandır.

Ma ez a tudomány egyik legnagyobb talánya.

Bu, bugün bilimdeki en büyük gizemlerden biridir.

A cetcápa a legnagyobb cápafaj a világon.

Balina köpekbalığı dünyadaki en büyük köpek balığıdır.

Én vagyok a legnagyobb vesztes a világon.

Ben dünyadaki en büyük kaybedenim.

Ez a legnagyobb macska, amit valaha láttam.

Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük kedi.

Ez a legnagyobb hal amit valaha fogtam.

Bu şimdiye kadar yakaladığım en büyük balık.

Ez a legnagyobb szálloda ebben a városban.

O bu şehirdeki en büyük oteldir.

A Crossrail Európa egyik legnagyobb infrastrukturális beruházása.

Crossrail, Avrupa'nın en büyük altyapı inşaatı projelerinden biridir.

Hogy az óceán legnagyobb része közel sem ilyen.

okyanusun büyük bölümü buna hiç benzemiyor.

- Te vagy a legmagasabb.
- Te vagy a legnagyobb.

Sen en uzunsun.

A Német Állami Könyvtár Európa legnagyobb könyvtárainak egyike.

Alman Devlet Kütüphanesi Avrupa'nın en büyük kütüphanelerinden biridir.

Az elefánt a ma élő legnagyobb szárazföldi állat.

Filler bugün yaşayan en büyük kara hayvanlarıdır.

Shakespeare a legnagyobb költő, akit Anglia világra hozott.

Shakespear, İngiltere'nin şimdiye kadar ürettiği en büyük şairdir.

Az elefántok a világ legnagyobb nem vízi állatai.

Filler, dünyanın en büyük kara hayvanlarıdır.

Hogy egy adott térben a legnagyobb hozamot érjék el,

Ve kapalı çiftliklerde alanı, maksimum verimlilik için

Ha a legnagyobb valószínűséggel akarják megtalálni a legjobb helyet,

En iyi evi bulma olasılığınızı maksimize etmek istiyorsanız

Azt hittem, hogy az MI legnagyobb, legfontosabb felfedezését tettem,

En büyük ve en önemli yapay zekâ keşiflerinden birini yaptığımı sandım,

Az ország legnagyobb e-kereskedelmi felületét, a Taobaót pedig

ve ülkenin en büyük e-ticaret platformu Taobao,

A világ legnagyobb szárazföldi emlőse átoson a város közepén.

Dünya'nın en büyük kara memelisi şehrin tam göbeğinden geçip gidiyor.

Ez volt az egyik legnagyobb rablás kezdete minden időkben.

Bu, şimdiye kadarki en büyük soygun alemlerinden birinin başlangıcıydı.

Az afrikai elefánt a legnagyobb szárazföldi emlős a világon.

Afrika fili yeryüzünde en büyük kara memelisi.

Ne mondd már, hogy én vagyok a legnagyobb seggfej!

Benim bir enayi olduğumu söyleme.

- Tomi János legidősebb fia.
- Tomi Jánosnak a legnagyobb fia.

Tom, John'un en büyük oğludur.

Mária legnagyobb csalódása az életben, hogy nem lehet gyereke.

Mary'nin en büyük hayal kırıklığı çocuk sahibi olamamaktır.

Úgy vélem, hogy Beethoven a valaha élt, legnagyobb zeneszerző.

- Sanırım Beethoven, şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci.
- Ben Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci olduğunu düşünüyorum.
- Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci olduğunu düşünüyorum.

A Föld sivatagai közül itt a legnagyobb a biológiai sokféleség.

Dünya'nın biyoçeşitliliği en zengin çölü bu katkı sayesinde burasıdır.

Ilyen nyílt helyre sötétedés után csak a legnagyobb állatok merészkednek.

Hava karardıktan sonra ancak en büyükler böyle açık bir alana gelmeye cüret eder.

Sir Francis Drake ma Anglia egyikének marad legnagyobb tengeri hősök.

Sir Francis Drake günümüzde İngiltere'nin en büyük denizci kahramanlarından birisi olarak hatırlanır.

London után Zürichben van a második legnagyobb aranypiac a világon.

Zürih, Londra'dan sonra dünyanın ikinci en büyük altın borsasıdır.

1951-ben Teréz nővért India akkori legnagyobb városába, Kalkuttába küldték.

1951'de Rahibe Teresa o zamanlar Hindistan'ın en büyük şehri olan Kalküta'ya gönderildi.