Translation of "Vártunk" in German

- Rátok vártunk.
- Titeket vártunk.
- Benneteket vártunk.

Wir haben auf euch gewartet.

- Vártunk.
- Várakoztunk.

Wir warteten.

Vártunk rád.

- Wir haben auf dich gewartet.
- Wir haben auf euch gewartet.
- Wir haben auf Sie gewartet.

Nem vártunk vendégeket.

Wir haben keine Gäste erwartet.

Órák hosszat vártunk.

Wir warteten stundenlang.

A hívásodra vártunk.

Wir haben auf deinen Anruf gewartet.

Sokáig vártunk a parkban.

Wir haben im Park lange gewartet.

Nem ilyen reakciót vártunk tőle.

- Wir haben von ihm nicht solche Reaktion erwartet.
- Eine solche Reaktion haben wir von ihm nicht erwartet.

Álltunk az ajtó előtt és vártunk.

Wir standen vor der Tür und warteten.

- Elég sokáig vártunk. Most szóljanak a fegyverek.
- Elég sokáig vártunk. Beszéljenek most már a fegyverek!

Wir haben lange genug gewartet. Jetzt sprechen die Waffen!

Három órát vártunk a határon étlen-szomjan.

Wir haben drei Stunden ohne Essen und Trinken an der Grenze gewartet.

Nem tehettünk mást, csak vártunk és reméltünk.

Uns bleibt nichts anderes übrig, als zu warten und zu hoffen.

Hölgyeim és uraim, ez az, pontosan ez az, amit mi egészen eddig vártunk.

Meine Damen und Herren, das ist es. Es ist genau, worauf wir bis zu diesem Zeitpunkt gewartet haben.