Translation of "Tűzvész" in German

- A tűzvész oka ismeretlen.
- A tűzvész eredete ismeretlen.

Der Ursprung des Feuers ist unbekannt.

Ismert volt a tűzvész oka.

Die Ursache des Brandes war bekannt.

A házam közelében tűzvész keletkezett.

Nahe bei meinem Haus brach ein Feuer aus.

Ezen a környéken folyton tűzvész van.

- In dieser Gegend kommt es ständig zu Bränden.
- Brände kommen in dieser Gegend immer wieder vor.

Egy tűzvész elpusztította az egész várost.

Die ganze Stadt wurde durch einen Brand zerstört.

Egy tűzvész porrá égette a falut.

Ein Feuer hat das Dorf zu Asche verbrannt.

- A tűz megsemmisítette a várost.
- A város a lángok martaléka lett.
- A tűzvész elpusztította a várost.

Das Feuer verschlang die Stadt.