Translation of "Keletkezett" in German

óceáni drón keletkezett.

führte zur Entstehung einer Meeresdrohne.

Hogyan keletkezett a világegyetem?

Wie ist das Universum entstanden?

Hogyan keletkezett a világ?

Wie ist die Welt entstanden?

A házam közelében tűzvész keletkezett.

Nahe bei meinem Haus brach ein Feuer aus.

Több mint 10.000 dolláros kárunk keletkezett.

Uns entstand ein Schaden über 10.000 Dollar.

Az így keletkezett mész felhasználható ipari folyamatokban,

Der produzierte Kalk kann bei industriellen Prozessen benutzt werden,

A napközben keletkezett párából éjszakába nyúló viharok kerekednek.

Der Dampf, der sich tagsüber bildet, sorgt für Gewitter bis weit in die Nacht.

A spanyol nyelv a 10. században keletkezett, mint ahogyan az olasz is.

Im zehnten Jahrhundert erschien die spanische Sprache, ebenso wie die italienische.