Translation of "Szükségetek" in German

Most nincs szükségetek pénzre.

Ihr braucht jetzt kein Geld.

Szóljatok, ha szükségetek van valamire!

Sagt Bescheid, wenn ihr etwas braucht!

Szólj, ha szükségetek van valamire!

Sag Bescheid, wenn ihr etwas braucht!

- Szükséged van rá.
- Szükségetek van rá.

- Ihr braucht es.
- Sie brauchen es.

- Szükséged van segítségre?
- Szükségetek van segítségre?

Braucht ihr Hilfe?

- Miért kellek nektek?
- Miért van rám szükségetek?

Warum braucht ihr mich?

Ebben a mappában megtaláltok mindent, amire csak szükségetek lesz.

- In dieser Mappe ist alles, was Sie brauchen werden.
- In dieser Mappe ist alles, was ihr brauchen werdet.

- Szükségetek van ránk.
- Szükséged van ránk.
- Neked ránk van szükséged.
- Neked mi kellünk.

- Du brauchst uns.
- Sie brauchen uns.
- Ihr braucht uns.

- Biztos vagy benne, hogy nincs szükséged a segítségemre?
- Biztos benne, hogy nincs szüksége a segítségemre?
- Biztosak vagytok benne, hogy nincs szükségetek a segítségemre?
- Biztosak benne, hogy nincs szükségük a segítségemre?

- Bist du sicher, dass du meine Hilfe nicht brauchst?
- Seid ihr sicher, dass ihr meine Hilfe nicht braucht?
- Sind Sie sicher, dass Sie meine Hilfe nicht brauchen?