Translation of "Pénzre" in German

- Szükségük van pénzre.
- Pénzre van szükségük.

Sie brauchen Geld.

- Pénz kell?
- Pénzre van szüksége?
- Pénzre van szükséged?

- Brauchst du Geld?
- Brauchen Sie Geld?

- Mindenképpen pénzre volt szüksége.
- Feltétlen pénzre volt szüksége.

Sie brauchte unbedingt Geld.

- Jelenleg nincs szükségem pénzre.
- Pillanatnyilag nincs szükségem pénzre.

- Ich brauche momentan kein Geld.
- Momentan brauche ich kein Geld.

- Pénz kell?
- Pénzre van szükséged?
- Szükséged van pénzre?

- Brauchst du Geld?
- Brauchen Sie Geld?

Szükségem van pénzre.

Ich brauche Geld.

Pénzre van szükségünk.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.
- Wir benötigen Geld.

Nincs szükségem pénzre.

Ich brauche kein Geld.

Szükséged van pénzre.

Du brauchst Geld.

Szüksége van pénzre.

- Sie brauchen Geld.
- Ihr braucht Geld.
- Sie braucht Geld.
- Sie benötigt Geld.

Pénzre van szükségük.

Sie brauchen Geld.

Nincs szükségük pénzre.

Sie brauchen kein Geld.

Szükséged van pénzre?

Brauchst du Geld?

Pénzre van szüksége.

Er braucht Geld.

Pénzre van szükségem.

Ich brauche Geld.

Pénzre van szükséged.

Sie brauchen Geld.

Nincs szüksége pénzre.

Sie brauchen kein Geld.

Több pénzre van szükségem.

Ich brauche mehr Geld.

Most nincs szükséged pénzre.

Du brauchst jetzt kein Geld.

Most nincs szükségünk pénzre.

Wir brauchen jetzt kein Geld.

Mennyi pénzre van szükségünk?

Wie viel Geld brauchen wir?

Több pénzre van szükséged?

Brauchst du mehr Geld?

Szükségünk van a pénzre.

- Wir brauchen Geld.
- Wir brauchen das Geld.

Tomnak pénzre van szüksége.

Tom braucht Geld.

Nincs szükségem sok pénzre.

Ich brauche nicht sehr viel Geld.

Jelenleg nincs szükségem pénzre.

Ich brauche momentan kein Geld.

Szüksége volt a pénzre.

Er brauchte das Geld.

Most nincs szükségük pénzre.

Sie brauchen jetzt kein Geld.

Most nincs szükségetek pénzre.

Ihr braucht jetzt kein Geld.

Most nincs szükségem pénzre.

Ich brauche jetzt kein Geld.

Szükségem van a pénzre.

Ich brauche das Geld.

- Mennyi pénzre lesz még szükségünk a továbbiakban?
- Mennyi pénzre lesz még szükségünk?

Wieviel zusätzliches Geld brauchen wir?

Nagy szüksége volt a pénzre.

Sie hatte das Geld bitter nötig.

Tamásnak most nincs szüksége pénzre.

Tom braucht jetzt kein Geld.

Mennyi további pénzre van szükségünk?

Wieviel zusätzliches Geld brauchen wir?

- Szükségem van pénzre.
- Pénz kell.

Ich brauche Geld.

Ő gazdag, nincs szüksége pénzre!

Er ist reich, er braucht kein Geld!

Igazából nincs szükségem a pénzre.

Ich brauche das Geld wirklich nicht.

- Mondta Tom, hogy szüksége van pénzre.
- Tamás azt mondta, hogy pénzre van szüksége.

Tom sagte, er brauche Geld.

Jelenleg nincs szükségem pénzre. Egyáltalán nincs.

Auf Geld bin ich nicht mehr angewiesen.

Miért van szükséged erre a pénzre?

Wofür brauchst du dieses Geld?

Tominak égető szüksége van a pénzre.

Tom hatte das Geld bitter nötig.

- Pénz kéne nekünk.
- Pénzre lenne szükségünk.

Wir bräuchten Geld.

Sokkal több pénzre lesz szükséged, mint most.

Du wirst sehr viel mehr Geld brauchen als jetzt.

Azt gondolom, hogy több pénzre lesz szükségünk.

Ich glaube, wir werden mehr Geld benötigen.

Fiatal voltam és szükségem volt a pénzre.

Ich war jung und brauchte das Geld.

- Szüksége volt a pénzre.
- Kellett neki a pénz.

Sie brauchte das Geld.

Úgy hiszem, egy kicsit több pénzre lesz szükségünk.

Ich glaube, wir werden etwas mehr Geld brauchen.

Pénzre van szükségem, mert a villanyszámlámat fizetnem kell.

Ich brauche Geld, weil ich meine Stromrechnung bezahlen muss.

- Több pénzre volt szükségem.
- Több pénz kellett nekem.

Ich brauchte noch mehr Geld.

- Szükségünk van a pénzre.
- Kell nekünk az a pénz.

Wir brauchen das Geld.

- Sajnálom, de nekem nincs szükségem pénzre - mondta a Kaszás.

„Es tut mir leid, aber ich brauche kein Geld“, sagte der Schnitter.

Egy bizonyos összeg fölött azt mondják a pénzre, tőke.

Von einer gewissen Summe an sagt man zum Geld Kapital.

Én úgy látom, ennél egy kicsit több pénzre lesz szükségünk.

Ich schätze, wir werden ein bisschen mehr Geld brauchen.

- Ki akar sok pénzt?
- Ki akar sok pénzre szert tenni?

Wer will viel Geld besitzen?

- Apu, még több pénz kell nekem.
- Apu, még több pénzre van szükségem.

Papa, ich brauche noch mehr Geld.

- Mire kell neked a pénz?
- Miért van szükséged a pénzre?
- Mihez kell a pénz?

- Wofür brauchst du dieses Geld?
- Wofür brauchst du das Geld denn?