Translation of "Mindezt" in German

Honnan tudod mindezt?

Woher weißt du das alles?

Hol tanultad mindezt?

Wo hast du das alles erfahren?

Szeretném, ha mindezt elfelejtenék.

Vergessen Sie das alles.

Mindezt csak magáért tette.

Er tat das alles nur für sich.

Mindezt teljesen egyedül csináltam.

Das habe ich alles selbst gemacht.

Tényleg megengedhetjük magunknak, hogy mindezt megvegyük?

Können wir uns das wirklich alles leisten?

- Mindezt én már hallottam, és nem egyszer.
- Ezt mind már hallottam, és nem egyszer.

Ich habe all dies schon früher gehört, und das nicht nur einmal.

- Ezt mind már korábban hallottam, és nem csak egyszer.
- Ezt már korábban mind hallottam, és nem csak egyszer.
- Mindezt már korábban hallottam, és nem csak egyszer.

Ich habe all dies schon früher gehört, und das nicht nur einmal.