Translation of "Javasolnám" in German

Nem javasolnám.

Das würde ich nicht empfehlen.

Javasolnám, hogy tartsunk szünetet.

Ich habe empfohlen, eine Pause einzulegen.

Javasolnám az alábbi módosítást.

Ich würde die folgende Änderung vorschlagen.

Én ezt soha nem javasolnám.

- Das schlüge ich niemals vor.
- Das würde ich nie vorschlagen.

Azt javasolnám, maradj távol ma Tomitól.

Ich würde dazu raten, heute von Tom fernzubleiben.

- Tanácsos lenne kicsit jobban elgondolkodnod ezen.
- Javasolnám, hogy ezen gondolkozz el még egy kicsit.

Ich möchte dir empfehlen, ein bisschen mehr nachzudenken.