Translation of "Hazudsz" in German

- Hazudsz, ugye?
- Hazudsz, mi?

Du lügst doch, nicht wahr?

Hazudsz.

Du lügst.

Hazudsz!

- Du lügst!
- Sie lügen!

Miért hazudsz?

- Wieso lügst du?
- Warum lügen Sie?
- Warum lügst du?

Hazudsz nekem?

Lügst du mich an?

- Te miért hazudsz nekem?
- Miért hazudsz te nekem?

Warum lügst du mich an?

Azt hiszem, hazudsz.

Ich denke, du lügst.

Tudom, hogy hazudsz.

Ich weiß, dass du lügst.

Már megint hazudsz!

Du erzählst schon wieder Lügen.

- Késel és még hazudsz is.
- Elkésel, sőt hazudsz is.
- Késve jössz és akkor még hazudsz is.

Du kommst zu spät, und dann lügst du auch noch.

Tudom, hogy nem hazudsz.

Ich weiß, dass du nicht lügst.

Te mindig hazudsz nekem.

- Du lügst mich immer an.
- Ihr lügt mich immer an.
- Sie lügen mich immer an.

Lopsz, csalsz és hazudsz.

Du stiehlst, betrügst und lügst.

Látom, hogy mikor hazudsz.

Ich erkenne es, wenn du lügst.

- Honnan tadhatnám, hogy most nem hazudsz?
- Honnan tudjam, hogy most nem hazudsz?

Woher soll ich wissen, dass du jetzt nicht lügst?

Többet hazudsz, mint amennyit beszélsz.

Du lügst mehr, als du sprichst.

Meg tudom mondani, hogy mikor hazudsz.

Ich erkenne es, wenn du lügst.

Honnan tadhatnám, hogy most nem hazudsz?

Woher soll ich wissen, dass du jetzt nicht lügst?

- Miért hazudsz egyfolytában?
- Miért lóditasz folyton-folyvást?
- Miért hazudozol szakadatlanul?

Warum lügst du ununterbrochen?

- Miért hazudsz?
- Miért hazudik?
- Miért hazudik ön?
- Ön miért hazudik?

- Wieso lügst du?
- Warum lügen Sie?
- Warum lügst du?

- Rossz hazudozó vagy.
- Ügyetlenül hazudsz.
- Ön egy rossz hazudozó.
- Ön ügyetlenül hazudik.

- Du bist ein schlechter Lügner.
- Du bist eine schlechte Lügnerin.
- Sie sind ein schlechter Lügner.
- Sie sind eine schlechte Lügnerin.