Translation of "Hátránya" in German

Másrészről van néhány hátránya.

Andererseits gibt es einige Nachteile.

Minden előnynek megvan a hátránya is.

Jeder Vorteil hat seinen Nachteil.

Biztos van a dolognak valami hátránya, amit most elhallgatok.

Es muss Nachteile geben, die ich noch nicht angesprochen habe.

Mi az előnye és a hátránya ennek a módszernek?

Was sind die Vor- und Nachteile dieser Methode?

Ennek az eljárásnak megvan a maga előnye és hátránya.

Diese Methode hat ihre Vorteile und Nachteile.

Addig, amíg azt nézed, mi egy kapcsolat előnye és hátránya, szerintem nem lehet szerelemről beszélni.

Solange man die Vor- und Nachteile einer Beziehung gegeneinander abwiegt, kann man wohl kaum von Liebe sprechen.