Translation of "Gondolataimat" in German

Megpróbálom összeszedni a gondolataimat.

- Ich versuche nachzudenken.
- Ich versuche zu überlegen.

Össze kell szedni a gondolataimat.

Ich muss meine Gedanken sortieren.

Képtelen vagyok összeszedni a gondolataimat.

Ich vermag nicht, meine Gedanken zu sammeln.

Nehezen tudom szavakba önteni a gondolataimat.

Es ist für mich schwer, meine Gedanken in Worte zu fassen.

- Rendeznem kell a gondolataimat.
- Rendet kell tennem a gondolataim között.

Ich muss meine Gedanken ordnen.

Olyan zaj van itt, hogy még a saját gondolataimat sem hallom.

Es ist so laut hier, man versteht sein eigenes Wort nicht.