Translation of "Búcsúzáskor" in German

Búcsúzáskor születik meg az emlékezés.

Im Abschied ist die Geburt der Erinnerung.

Helyes az, ha azt mondom búcsúzáskor, Aloha?

Ist es richtig, sich mit „Aloha!“ zu verabschieden?

Tamás egy puszit adott feleségének búcsúzáskor. Nem sejtette akkor, hogy csak harmincöt év elteltével látja őt viszont.

Tom gab seiner Frau einen Abschiedskuss. Er ahnte nicht, dass er sie erst in 35 Jahren wiedersehen sollte.