Translation of "Vonatkozóan" in French

Gyakran olyasmire vonatkozóan, amit már több évtizede ismerünk,

Souvent pour des choses qu'on sait faire depuis des décennies,

Ő hozza meg a legtöbb, ha nem is minden fontos döntést a vállalatára vonatkozóan.

Il prend la plupart des décisions importantes, sinon toutes, pour sa société.

- Ez rossz az üzletre nézve.
- Ez rossz az ügyletre vonatkozóan.
- Ez rossz az üzlet számára.

C'est mauvais pour les affaires.