Examples of using "Gyakran" in a sentence and their french translations:
Tu t'astiques souvent ?
- Il me téléphone souvent.
- Elle me téléphone souvent.
Il joue souvent de la guitare.
Je suis souvent déprimée.
- Y allez-vous souvent ?
- Y vas-tu souvent ?
- Y vas-tu fréquemment ?
- J'ai souvent le cafard.
- J'ai souvent le mal du pays.
- Je voyage souvent.
- Je voyage fréquemment.
Ça arrive tout le temps.
Nous jouons souvent aux échecs.
Il joue souvent de la guitare.
J'attrape fréquemment froid.
Elle arrive souvent en retard.
Je lis souvent.
- J'attrape facilement un rhume.
- J'attrape souvent froid.
- J'attrape fréquemment froid.
- Prenez-vous souvent l'avion ?
- Voyagez-vous souvent en avion ?
- Prends-tu souvent l'avion ?
- Voyages-tu souvent en avion ?
Je bois souvent du thé.
Pleures-tu souvent ?
Je skie souvent.
Toussez-vous fréquemment ?
J'ai souvent le hoquet.
- Il prend souvent son petit-déjeuner ici.
- Il y prend souvent son petit-déjeuner.
Ma sœur pleure souvent.
- Il souffrait fréquemment de maux de dents.
- Il souffrait souvent de maux de dents.
J'y vais aussi souvent que possible.
Il apparaît souvent à la télé.
Je reçois souvent des lettres de lui.
Il cite souvent Shakespeare.
Tom parle souvent avec Marie.
L'apparence est souvent trompeuse.
Nous sommes souvent centrés sur nous-mêmes,
c'est assez fréquent que
On me fait parfois la remarque :
Allez-vous souvent à l'étranger ?
Je suis souvent à demi endormi.
J'y suis souvent allé.
- Nous déjeunons souvent ensemble.
- Nous prenons souvent le déjeuner ensemble.
- Nous mangeons souvent ensemble, à midi.
Je vais souvent au cinéma.
- Je pense souvent à eux.
- Je pense souvent à elles.
Il souffrait souvent de maux de dents.
- À quelle fréquence te douches-tu ?
- À quelle fréquence vous douchez-vous ?
Je l'ai souvent vu se faire tyranniser.
J'ai souvent été ici.
- L'année passée, la neige est tombée fréquemment.
- L'année dernière, la neige est tombée fréquemment.
Il se plaint souvent de son mal de dents.
Je suis souvent en difficulté.
Elle me joue souvent des tours.
- Tu viens souvent ici ?
- Venez-vous souvent ici ?
- Viens-tu souvent ici ?
- Vous êtes souvent ici ?
Je mange souvent des pommes.
Je lis souvent des livres.
Le vois-tu souvent ?
Je le rencontre souvent.
Je vais très souvent skier.
J'ai souvent le mal du pays.
Elle change souvent d'avis.
- Je pense souvent à vous.
- Je pense souvent à toi.
Y vas-tu souvent ?
Y allez-vous souvent ?
Ils nous font souvent marcher.
J'ai souvent sommeil.
Je ne conduis pas souvent.
Nous jouons souvent aux cartes, le dimanche.
Il va souvent à Tokyo.
- Y allez-vous souvent ?
- Y vas-tu souvent ?
- Y vas-tu fréquemment ?
- Y allez-vous fréquemment ?
Ma sœur pleure souvent.
Allez-vous souvent à l'étranger ?
- Je contracte souvent des rhumes en hiver.
- J'attrape souvent des rhumes en hiver.
- Écoutes-tu souvent des livres enregistrés ?
- Écoutes-tu souvent des audiolivres ?
Il prend souvent son petit-déjeuner ici.
Tom sourit souvent.
Une telle chose se produit souvent.
Je vais souvent pêcher.
Je joue souvent au tennis le dimanche.
Allez-vous souvent à l'étranger ?
Je vais souvent à l'étranger.
Je viens ici souvent.
Tu t'entraînes combien de fois ?
Je fais souvent des cauchemars.
Je l'entends souvent jouer du piano.
Je pense souvent à ma mère morte.
Il change souvent d'avis.
Oui, moi je le fais très souvent.
Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon.
Son nom m'échappe souvent.
partageaient souvent des caractéristiques identiques,
est souvent une question de vie ou de mort.
recevant souvent de très bonnes notes pour son travail.
Vous avez souvent pris des positions très surprenantes