Examples of using "Számára" in a sentence and their dutch translations:
Er is geen toekomst voor haar.
Voor de buitenwacht
Maar voor andere mensen
Er is geen toekomst voor haar.
met middelen die beschikbaar zijn voor iedereen,
die ervoor zorgt dat iedere speler op de server
- Het was een heel goede ervaring voor hem.
- Het was een zeer goede ervaring voor hem.
en wat hij voor jullie kan betekenen.
En in haar ogen waren dat de enige categorieën.
En haar welpen lijken niet snel een prooi te kunnen doden.
Is dit een toekomstbeeld?
maken transport makkelijker voor iedereen.
Er is hier niet genoeg ruimte voor veertig mensen.
Water is belangrijk voor mensen.
Deze is voor Tom.
We hebben een parking voor onze klanten.
Met de moto rijden kan gevaarlijk zijn voor jongeren.
Voor veel mensen zijn observatiedata van de aarde te complex
Nogal ver als je slechts drie centimeter bent.
Een goede buit voor een hongerige garnaal.
De Japanners beschouwen de watasenia scintillans als delicatesse.
Het strand is een ideale plek voor kinderen om te spelen.
Dat is zelfs duidelijk voor een kind.
In Groot-Brittannië zijn cosmetica voor moslima's verschenen.
Deze film is geschikt voor kinderen.
Zij deed veel vrijwilligerswerk voor het Rode Kruis.
- Er zijn mensen die de nul als een positief getal aanzien.
- Er zijn mensen voor wie de nul een positief getal is.
- Ik heb iets voor je.
- Ik heb iets voor jullie.
Dat is de optimale temperatuur voor slaap voor de meesten.
Een stad die onderdak geeft aan 7 miljoen mensen.
Al gauw zal de leeuwin haar profijt van de donkere nachten verliezen.
Een ontmoeting kan dodelijk zijn voor haar onstuimige welp.
Het is cool voor mannen om mij te volgen
- Verboden voor minderjarigen.
- Geen minderjarigen toegelaten.
De film maakte haar heel populair.
Misschien is het voor hem wel precies zo.
Het is moeilijk dit verhaal aan te passen voor kinderen.
"Minecraft aangewend als ondersteunende technologie voor autistische jongeren."
En het leven is niet makkelijk voor de pup van de pelsrob.
Dit griezelige licht is voor de mens niet zichtbaar.
Onderwijs betekent betere gezondheid voor vrouwen en hun kinderen,
Het jagen wordt moeilijker voor de leeuwin.
Infraroodlicht, onzichtbaar voor de apen, onthult hun toplocatie.
Deze golflengten zijn niet zichtbaar voor mensen en apen.
Maar voor sommige dieren gaat de verandering te snel.
Honger was voor hem een abstract begrip; hij had altijd genoeg te eten.
Ondanks dat het leven van zijn vader niet meer gered kon worden,
op zo'n manier bracht dat het toegankelijk was voor jonge leerlingen.
Deze hachelijke rustplek... ...moet voldoende zijn om de gelada's te beschermen tegen gevaren.
Ten koste van 10.000 slachtoffers, had hij tweemaal zoveel verliezen op de Russen toegebracht - ongeveer
De Nationale Bevrijdingsbeweging Tupamaro veranderde... ...van een romantische, stedelijke guerrilla die van de rijken stal...
Voor de taalgeïsoleerde Hongarische literatuur waren vertalingen vanuit andere talen altijd zeer belangrijk.
Een agenda is een identiteitskaart van de tijd, maar als er geen agenda is, kan er geen tijd zijn.
- Hier is een brief voor jou.
- Hier is een brief voor u.
Tegenwoordig raadt UNESCO voor iedereen het gebruik aan van drie talen - de moedertaal, de plaatselijke contacttaal en de internationale taal.