Translation of "Viselkednek" in French

Prűden viselkednek,

agissent de façon pudibonde

Akkor annak megfelelően viselkednek.

ils se comporteront en conséquence.

és a holdfényt visszaverő szirmok csalétekként viselkednek.

et leurs pétales réfléchissant la lumière de la lune servent de fanal.

Az emberek úgy reagálnak és viselkednek, ahogy akarnak.

Les gens vont réagir et faire ce qu'ils vont faire.

Ahogy hűvösödik, a városokba látogató állatok még különösebben viselkednek.

Plus il fait froid, plus les créatures qui visitent nos villes sont étranges.

- Egy hölgy és egy virágáruslány között nem az a különbség, hogy hogyan viselkedik, hanem az, hogy az emberek hogyan viselkednek vele.
- Egy úrinő és egy virágáruslány között nem a viselkedésükben van a különbség, hanem abban, ahogyan az emberek kezelik őket.

La différence entre une dame et une vendeuse de fleurs n'est pas la manière dont elle se comporte, mais la manière dont elle est traitée.