Translation of "Sorban" in French

Tom sorban állt.

Tom faisait la queue.

Nem szeretek sorban állni.

Je n'aime pas faire la queue.

Egy sorban állt vele.

Elle se tint près de lui.

Sorban szálljatok fel a buszra!

Montez dans l'autobus chacun à votre tour.

Sok ember áll sorban a húsbolt előtt.

De nombreuses personnes attendent leur tour devant la boucherie.

Melyek egy sorban zuhannak, ahogy a hologram irányítja őket,

tous bien alignés, dirigés par l’hologramme,

A mozi előtt már hosszú sorban állnak az emberek.

- Il y a déjà beaucoup de gens qui attendent dans une queue devant le cinéma.
- Il y a déjà beaucoup de gens qui font la queue devant le cinéma.

Az a megtiszteltetés ért, hogy az első sorban ülhettem.

J'ai eu l'honneur de m'asseoir au premier rang.

"Színezzétek ki az első mintával azonos mintát minden egyes sorban."

"Coloriez la forme qui est la même que la première forme dans chaque colonne."

- Egyesével hagyták el a termet.
- Sorban hagyták el a termet.
- Egymás után kimentek a teremből.

Elles sortirent de la pièce une par une.