Translation of "Sokkolt" in French

- Sokkolt bennünket a halálhíre.
- Sokkolt minket a halálhíre.

- Nous fûmes choqués à la nouvelle de sa mort.
- Nous fûmes choquées à la nouvelle de sa mort.
- Nous avons été choqués à la nouvelle de sa mort.
- Nous avons été choquées à la nouvelle de sa mort.

- Sokkolt a látvány.
- Sokkoló volt azt látnom.
- Döbbenten láttam azt.

Je fus choquée de voir ça.

- Megrázott John halála.
- Sokkolt engem John halála.
- Megrendített engem John halála.

Je fus choqué par la mort de John.

A szeptember 11-én történt események által sokkolt politikusok az egész világon elítélték a terroristákat megvetendő tettük miatt.

Choqués par les évènements du 11 septembre, des politiciens partout dans le monde condamnèrent les terroristes pour leur acte répréhensible.