Translation of "Látvány" in French

Szívszorító látvány volt.

C'était bouleversant.

A látvány csodálatos.

La vue est fantastique.

Pompázatos látvány volt.

Ce fut un spectacle magnifique.

Lefagytam a látvány miatt.

Ce spectacle m'a fait peur.

A megindító látvány megríkatott bennünket.

Ce spectacle pitoyable nous a émus jusqu'aux larmes.

Lebilincselő látvány jelent meg a szemünk előtt.

Un spectacle captivant apparut devant nos yeux.

- Sokkolt a látvány.
- Sokkoló volt azt látnom.
- Döbbenten láttam azt.

Je fus choquée de voir ça.

Képes a hó alatt két méterre fekvő tetemet is felfedezni. A rozsomák ritka látvány.

assez sensible pour sentir une carcasse à deux mètres sous la neige. Voir un carcajou est rare.