Translation of "Jöttünk" in French

- Látogatóba jöttünk.
- Látogatóba jöttünk hozzád.

Nous sommes venus pour te rencontrer.

Busszal jöttünk.

- Il est venu en bus.
- Il vint en bus.

Franciaországból jöttünk.

Nous venons de France.

De sosem jöttünk.

Mais ce n'est jamais arrivé.

Szerinted honnan jöttünk?

- D'où pensais-tu que nous étions ?
- D'où penses-tu que nous sommes venues ?
- D'où pensez-vous que nous sommes venus ?

- Franciaországból jöttünk.
- Mi Franciaországból vagyunk.

Nous venons de France.

Azért jöttünk össze, hogy találkozzunk.

Nous nous réunîmes afin de nous rencontrer.

Tíz évig Oszakában éltünk, mielőtt Tokióba jöttünk.

Nous avons vécu à Osaka pendant dix ans avant de venir à Tokyo.

A hátsó ajtón keresztül jöttünk, másképp észrevettek volna minket.

Nous sommes passés par la porte de derrière, sinon quelqu'un nous aurait vu.

- Tévedés volt, hogy ide jöttünk.
- Tévedés volt, hogy ide jöttem.

- Venir ici était une erreur.
- Venir ici fut une erreur.