Translation of "Tokióba" in French

- Minden nap Tokióba utazom.
- Naponta Tokióba járok.
- Naponta megyek Tokióba.

Je vais à Tokyo tous les jours.

Átköltözött Tokióba.

Il a déménagé à Tokyo.

Elutaztam Tokióba.

J'ai voyagé à Tokyo.

Holnap Tokióba megyek.

J'irai à Tokyo demain.

Gyakran megy Tokióba.

Il va souvent à Tokyo.

Miért mentél Tokióba?

Pourquoi t'es-tu rendu à Tokyo ?

Mikor érkezünk Tokióba?

Quand arriverons-nous à Tokyo ?

Üzleti ügyben Tokióba ment.

Il est allé a Tokyo pour affaires.

Minden nap Tokióba utazom.

Je vais à Tokyo tous les jours.

Ángyom holnap Tokióba jön.

Ma tante vient à Tokyo demain.

- Ő tizennyolc éves korában jött Tokióba.
- Tizennyolc éves korában jött Tokióba.

Elle est venue à Tokyo à l'âge de dix-huit ans.

Jövő héten Tokióba kell mennem.

Je suis supposé aller à Tokyo la semaine prochaine.

Tokióba érni két órába telt.

Cela nous prit deux heures d'atteindre Tokyo.

Idestova két hónapja, hogy megérkeztek Tokióba.

- Cela fait deux mois qu'ils sont arrivés à Tokyo.
- Cela fait deux mois qu'elles sont arrivées à Tokyo.

- Egy konferencián való részvétel miatt jöttem Tokióba.
- Azért jöttem Tokióba, hogy részt vegyek egy konferencián.

Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.

Szendaiban laktam tíz évig, mielőtt Tokióba jöttem.

J'ai vécu à Sendai pendant dix ans avant de venir à Tokyo.

A Tokióba vezető utam során megálltam Oszakán.

En route pour Tokyo, j'ai fait une halte à Osaka.

Tíz évig Oszakában éltünk, mielőtt Tokióba jöttünk.

Nous avons vécu à Osaka pendant dix ans avant de venir à Tokyo.

Három éve jöttem Tokióba és azóta itt élek.

Je suis venu à Tokyo il y a trois ans et ai vécu ici depuis.

Egy külföldiekből álló csoport Edóba, vagyis Tokióba érkezett.

Un groupe d'étrangers est arrivé à Edo, Tokyo en d'autres termes.