Translation of "Gyűjtött" in French

Sok bélyeget gyűjtött össze.

Il a collecté de nombreux timbres.

Gyűjtött pénzt egy külföldi kirándulásra.

Il économise de l'argent pour un voyage à l'étranger.

Tom kagylóhéjat gyűjtött a tengerparton.

Tom ramassa de jolis coquillages sur la plage.

A így gyűjtött közösségi műanyag pénz,

Le plastique social est de l'argent,

Az öreg néni tűzifát gyűjtött az erdőben.

La vieille femme ramassait du bois à bruler dans la forêt.

A nap végén pedig elhozza a gyűjtött anyagot hozzánk,

Et à la fin de sa journée, elle nous ramène ce qu'elle a trouvé

Amely a gyűjtött műanyagot közvetlen termékelőállítás során használja fel.

qui utilise le "plastique social" directement dans leur fabrication.

- Húsz pillangót fogott.
- Húsz lepkét gyűjtött.
- Húsz lepkét fogott.

Il a attrapé vingt papillons.

A fiú egy maroknyi földimogyorót gyűjtött és tett egy kis dobozba.

Le garçon rassembla une poignée de cacahuètes et les mit dans une petite boite.