Translation of "ütött" in French

Ütött halála órája.

Sa dernière heure avait sonné.

Ütött az utolsó órája.

Sa dernière heure a sonné.

Engem ütött, nem őt.

- C'est moi qu'elle a frappé, pas lui.
- C'est moi qu'elle a frappée, pas lui.

Bob engem ütött meg, nem őt.

C'est moi que Bob a frappé, et non elle.

Az óra épp most ütött hármat.

L'horloge vient de marquer trois heures.

Ami leginkább szíven ütött akkor, az volt,

Mais ce qui m'a le plus profondément marqué,

Tom egészen addig soha nem ütött meg engem.

Tom ne m'avait jamais frappé avant.

Körül 10-kor a lábát ütött a héj töredékek.

Vers 10 heures du matin, il a été touché à la jambe par des fragments d'obus.

- Két legyet ütött egy csapásra.
- Két célt talált el egy kővel.

Il fit d'une pierre deux coups.