Translation of "Vadonatúj" in English

Ez vadonatúj.

This is brand new.

Ez egy vadonatúj könyv.

- This is a very new book.
- This book is very new.

A Covid-19 azonban vadonatúj.

But Covid-19 is brand new.

Tomi vett egy vadonatúj autót.

Tom bought a brand-new car.

- Ez vadonatúj.
- Zsír új.
- Vadi új.
- Vadonat új.

It's brand new.

Csikorgó hang jön a vadonatúj kocsimból, és te azt gondolod, hogy én tudom, honnan jön?

I've got a squeaking noise in my brand new car, and do you think I can find where it's coming from?

Addigra Tony már túl volt hatvanas éveinek derekán, s még mindig jól bírta a munkát, de most már egy vadonatúj teherautó, új fűnyíró, rengeteg egyéb eszköz tulajdonosa, valamint van három alkalmazottja is.

By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.