Translation of "Résen" in English

- Maradj ébren!
- Maradj résen!

- Stay alert.
- Stay alert!

- Éber leszek.
- Résen leszek.
- Figyelni fogok.

I'll keep watch.

E szörnyű átverés minden áldozata legyen résen,

all of the victims of this horrible scam

és a kölykök is résen vannak, így nehéz észrevétlenül közelíteni.

and the pups on high alert, it's hard to sneak in unnoticed.

és maga köré tekerte mintegy különleges köpenyként, aztán rám bámult egy kis résen át.

and just wrapped it in this extraordinary cloak around her and then stared at me out of the little gap.

- Mindig észnél kell lenned a zsebtolvajok miatt.
- Mindig résen kell lenned a zsebtolvajok miatt.

You always have to be on your guard against pickpockets.