Translation of "Kölykök" in English

A kölykök alszanak.

- The kids are asleep.
- The kids are sleeping.

A kölykök próbálnak összetartani.

The young pups seek safety in numbers.

A kölykök mind izgatottak.

- The children are all fired up.
- The kids are all fired up.
- The children are all excited.
- The kids are all excited.

A kölykök először kóstoltak húst.

This is the first time these cubs have tasted meat.

Május van, a kölykök négy hónaposak.

It's May, and the pups are now four months old.

és a kölykök is résen vannak, így nehéz észrevétlenül közelíteni.

and the pups on high alert, it's hard to sneak in unnoticed.

A csorda menekülni kezd a kölykök elől, egyenesen a nőstény felé.

The cubs cause a stampede. Straight toward her.