Translation of "Fogok" in English

- Változtatni fogok.
- Változni fogok.

I'll change.

- Küzdeni fogok.
- Harcolni fogok.

I will fight.

- Várni fogok.
- Várakozni fogok.

- I will wait.
- I'll wait.

- Engedelmeskedni fogok.
- Szót fogok fogadni.

- I'll obey.
- I will obey.

- Nem fogok meghalni.
- Nem fogok belehalni.

I'm not going to die.

- Tomival fogok vacsorázni.
- Ebédelni fogok Tomival.

I'll be having lunch with Tom.

Ugrani fogok.

I'm going to jump.

Dolgozni fogok.

- I will work.
- I'll work.

Tanulni fogok.

- I am going to study.
- I'm going to study.

Maradni fogok.

I'll stay.

Énekelni fogok.

- I'll sing.
- I will sing.

Lőni fogok.

- I'll shoot.
- I will shoot.

Sikítani fogok.

I'll scream.

Sietni fogok.

- I'll hurry.
- I will hurry.

Főzni fogok.

I'll cook.

Nyerni fogok.

I'm going to win.

Jönni fogok.

I'm going to come.

Beszélni fogok.

- I'll do the talking.
- I'll talk.

Fogyni fogok.

I will lose weight.

Késni fogok.

- I'll be late.
- I will be late.

Tanúskodni fogok.

I will testify.

Kérdezősködni fogok.

I'll ask around.

Vacsorázni fogok.

I'll have dinner.

Tévézni fogok.

I'm going to watch TV.

Fizetni fogok.

I'm going to pay.

Enni fogok.

I will eat.

Várni fogok.

- I will wait.
- I'll wait.

Aludni fogok.

I will sleep.

Élni fogok.

I will live.

Szorítani fogok.

I'll cross my fingers.

- Én fogok segíteni Tomnak.
- Segíteni fogok Tomnak.

- I'll help Tom.
- I'll assist Tom.

- Levelet fogok írni.
- Egy levelet fogok írni.

I am going to write a letter.

- Főzni fogok.
- Én főzök.
- Én fogok főzni.

I'll cook.

- Egy varázs trükköt fogok csinálni.
- Egy bűvészmutatványt fogok csinálni.
- Egy bűvésztrükköt fogok csinálni.
- Egy bűvésztrükköt fogok bemutatni.
- Elő fogok adni egy bűvészmutatványt.

I'm going to do a magic trick.

- Találkozni fogok veled.
- Össze fogok futni veled.
- Össze fogok jönni veled.
- Nemsokára ütközünk.

I'll catch up with you.

- Venni fogok egy kocsit.
- Venni fogok egy autót.

I will buy a car.

- Mindig emlékezni fogok rád.
- Rád mindig emlékezni fogok.

- I will remember for you forever.
- I'll remember you forever.
- I will always remember you.
- I'll always remember you.

- Meg fogok tőle szabadulni.
- Meg fogok attól szabadulni.

I'll get rid of it.

Erőműről fogok beszélni.

So what I'm going to talk about here is, this is a power station.

Kedvesen fogok reagálni,

I would react with positivity,

Be fogok kerülni.

I'll get in.

Otthon fogok maradni.

- I will stay at home.
- I'll stay home.

- Megyek.
- Menni fogok.

I'm going to go.

Könyvet fogok írni.

I'll write a book.

Nem fogok meghalni.

- I won't die.
- I will not die.

Imádkozni fogok érted.

I'll be praying for you.

Meg fogok halni?

Am I going to die?

Dolgozni fogok ezen.

I'll work on that.

Biztonságra fogok törekedni.

I'll play it safe.

Én fogok dönteni.

I'll decide.

Vasárnap fogok menni.

I'll go on Sunday.

Gyalog fogok menni.

I'll walk.

Meg fogok állni.

I'll stop.

Autót fogok venni.

- I will buy a car.
- I'll buy a car.

Hinni fogok neked.

I'll trust you.

Haza fogok menni.

I'm going to go home.

Imádkozni fogok Tomiért.

I'll pray for Tom.

Rizst fogok hántolni.

I am going to husk rice.

Sosem fogok dohányozni.

I will never smoke.

Tommal fogok lógni.

I'm going to hang out with Tom.

Nem fogok hazajönni.

I won't come home.

Kint fogok várni.

- I'll wait outside.
- I'll be waiting outside.

Sokat fogok imádkozni.

I'll pray hard.

Itt fogok aludni.

I'll sleep here.

Nem fogok veszíteni!

I won't lose!

Autóval fogok menni.

I'll go by car.

Meg fogok fürdeni.

I'm going to take a bath.

Levelet fogok írni.

- I am going to write a letter.
- I'm going to write a letter.

Bocsánatot fogok kérni.

I'll apologize.

Görögországba fogok utazni.

I'll go to Greece.

Mindenről gondoskodni fogok.

I'm going to take care of everything.

Beszélni fogok Tomival.

I'm going to be talking to Tom.

Várni fogok Tomira.

- I'll wait for Tom.
- I'm going to wait for Tom.

Nem fogok fölkelni.

I'm not going to get up.

Itt fogok maradni.

- I'll stay here.
- I'm going to stay here.

Vissza fogok jönni.

I'm going to come back.

Nem fogok várni.

I'm not going to wait.

El fogok késni.

I'm going to be late.

Veled fogok dolgozni.

I'll work with you.

Motorral fogok menni.

I'll ride my bike.

Idebent fogok elrejtőzni.

I'll hide in here.

Fogok egy taxit.

I'll get us a cab.

Nem fogok sírni.

I won't cry.

Busszal fogok menni.

I'll take the bus.

El fogok menni.

I'll leave.

Ezen fogok dolgozni.

- I'll work on that.
- I'm going to work on that.

Tomival fogok ebédelni.

I'm meeting Tom for lunch.

Oda fogok menni.

I'm going to go there.

Figyelni fogok, ígérem.

I'll pay attention. I promise.

Panaszkodni fogok rád.

I'll complain about you.